Problèmes pour afficher ce mail ?  Cliquez ici
Newsletter February 2017
Banniere newsletter mensuelle 2015
Member Interview
Peter Vermehren-Poulsen, General Manager at Atos IT Solutions and Services A/S, agreed to answer our questions.
Peter can you tell us a little more about your professional background? 
I have been working for Atos since 2014 and on May 1st 2016 I was appointed as the new CEO of Atos Denmark. During the past 22 years I have been working with development of IT infrastructure in managerial positions at, among others, IBM, Siemens, EDS, A.P. Møller Mærsk and Expand IT. In my role as CEO for Atos Denmark I am focusing on digital transformation targeting both the public and private sector...
Learn more.
Helene Egebøl appointed as CEO in Schneider Electric Danmark
The energy specialist Schneider Electric has from January 1, 2017 announced Helene Egebøl as CEO of the 1000 employees in Denmark. With a focus on increased digitization, she will continue the company’s great results within electrical equipment and intelligent solutions for buildings, data centers and industrial productions.... Learn more.
New CEO of Renault Denmark
After more than nine years as the head of Renault in Denmark, Henrik Bang has chosen to accept new challenges outside the Renault Group. Henrik's successor; Anders Gadsbøll comes from a position as director of the Renault importer in Norway.
Learn more.
”Startup/Entrepreneur of the year”

The Danish-French Chamber of Commerce would like to support entrepreneurs of French-Danish projects by making a contest which allows the winner to gain visibility and to be hosted free of charge for one year. Learn more.
New Company Members
Coloplast develops products and services that make life easier for people with very personal and private medical conditions. Ever since the founding of Coloplast in 1957, we have worked closely together with healthcare professionals and with the people who use our products, and we create solutions that are sensitive to their special needs. We call this intimate healthcare. Our business includes Ostomy Care, Continence Care, Wound & Skin Care and Urology Care. We operate globally and our organisation is more than 10,000 people strong.  Learn more.
With headquarters in Hedehusene (near Copenhagen), Denmark, and offices in more than 80 countries, DSV employs more than 40,000 people and collaborates with partners and agents worldwide to ensure a steady supply of goods to production lines, outlets, stores and consumers all over the world. We deliver your cargo safely, securely and on time anywhere in the world by air, sea, road and rail. And we support all your warehousing needs. Learn more.
Pierre Fabre is the 2nd largest privately owned pharmaceutical company in France and the 2nd largest dermo-cosmetic laboratory in the world. The company employs 13,000 employees across the globe and is represented in more than 130 countries. Pierre Fabre covers all aspects of healthcare spanning prescription and OTC medication, dermo-cosmetics and consumer healthcare. Learn more.
Bird & Bird is an international law firm, with a rare and invaluable grasp of strategic commercial issues. We combine exceptional legal expertise with deep industry knowledge and refreshingly creative thinking, to help clients achieve their commercial goals. We have over 1200 lawyers in 28 offices across Europe, the Middle East and Asia, as well as close ties with firms in other parts of the world. Learn more.
IDEALEC – laminated Bus Bars: nothing is left to chance ! Created in 2005 from the former Bus Bar Division of the FCI Group (AREVA Group), IDEALEC is a French company specialized in providing laminated bus bar solutions and has acquired unique skills in its 30 years of experience in a number of international groups. With a workforce of over 60 employees, Idealec is a major player in the international Bus Bar market... Learn more.
New Sponsor Member
Atos SE (Societas Europaea) is a leader in digital services with the pro forma annual revenue of approx. € 12 billion and approx. 100,000 employees in 72 countries. Serving a global client base, the Group provides Consulting & Systems Integration services, Managed Services & BPO, Cloud operations, Big Data & Cyber-security solutions, as well as transactional services through Worldline. Atos SE is a European leader within the payments and transactional services industry. Learn more.
Accommodation - offices

Are you looking for an office desk to host one of your employees in Copenhagen?
The Chamber has developed a solution in order to welcome your employee properly. We can provide you with a good and cheap offer. Read more in French or Danish here. In French, på dansk. Please feel free to contact us in oder to get more infomation.
News about our Company Members
Find out which of the French wines you like the best - taste your way through the French wines - from Champagne in the north to Provence in the south - from Alsace in the east to Bordeaux in the west - and do not forget what is in between - Loire, Burgundy, Côtes du Rhône .... The possibilities are endless and you will find something for everyone: whether you like bubbles, white, rosé or red, you will find it all on French Wine Days! More information about this event.
Last year, Institut Francais moved to new premises in Studiestræde 5, Copenhagen. The right location and the right premises are essential for running a business. The premises must match the company identity. This is also the case when the business is teaching French and informing about French culture. Moving was Good for the Business... Learn more.
Door entry System from Legrand.
Basic Audio And Video kits the "plug-And-play Solution 2 wire: • easy installation via plug-in power connectors • direct connection between street panel and internal unit with one cable • additional internal units (max: 2) • door lock release key and intercom function See the catalogue Watch the movie For more information call Legrand Scandinavia +45 3634 0590.
Another year helping web teams achieve their digital goals! The past year has been filled with exciting news, visits, product launches and happy users. We wanted to share the year in review with you! Our business has expended to 19 countries, with 450 employees helping more than 5000 happy customers worldwide. Learn more.
Job vacancies
Key Account Manager DK & SE & SE
Bonduelle, a family business, was established in 1853. Its mission is to be the world reference in well-living through vegetable products". Promoting innovation and long-term vision, the group is diversifying its business and its geographical presence. Learn more.
Specialties Manager Nordic
TOTAL NORDIC is looking for a specialties Manager Nordic. As Specialties Manager Nordic, it will be your responsibility to manage and implement the specialties marketing and sales strategy for the Nordic region. Learn more.
Two service employees for the Prins Henrik High School.
The Lycée Prins Henrik is looking for two part-time service employees (3 hours a day from 5 pm to 8 pm) to do housework. Learn more.
The Danish-French Chamber of Commerce is seeking an intern as project leader
Are you studying your Master’s degree or on your third year of a Bachelor degree for example, and do you want practical experience as a project leader in the Danish-French Chamber of Commerce?  Learn more.
Upcoming events

The Danish-French Chamber of Commerce and the social network, France Alumni (managed by the French Institute in Denmark), are pleased to invite you to our next After-Work.
The After-Work will take place on March 9th, a Thursday, from 17:00 to 20:00, at the Tire-Bouchon. Learn more.
On March 15th, the Chamber will organize a special ceremony at the French Embassy. The purpose of this event is to award a startup or an entrepreneur in relation with the contest launched by the Chamber a few weeks ago. During this evening, you will be able to meet startups, the French Tech Nordics and different speakers on the topics of Innovation. Save the date. More information coming soon.
You can save these two dates: May 20th for our annual excursion and June 9th for our football tournament. You will be able to find more information about these events on our website in the comings days. The Chamber is working on the final program for the first semester of 2017.
In addition to the events already scheduled, you will be able to participate in two conferences in order to be introduced to companies and to understand their strategy and an after-work. More information in the weeks to come.
The Chamber is working on a gala dinner which should be organized before summer. We will inform you as soon as possible.
Previous Events
For the last five years, the Chamber of Commerce, the Benelux Business Club and BNP Paribas have organized two Economic Outlook events at the end of January: a dinner for the VIPs and a conference open to everyone. This year, we were very pleased to welcome a new speaker for these events. Indeed, the Group Chief Economist of BNP Paribas, William De Vijlder, honored us with his presence. En savoir plus. Læs mere.

During Axelle Lemaire's visit to Copenhagen on December 19th, the Chamber of Commerce and the French Embassy organized a conference on innovation in Europe. In the presence of the Minister, a round table was organized within the Embassy with several specialists in innovation... En savoir plus. Læs mere.

On December 19th, the Chamber of Commerce, BusinessFrance and the CCEs welcomed Axelle Lemaire (French Minister of State for Digital Affairs and Innovation) in the premises of the Chamber. This visit was the occasion to launch the "French Tech" in Denmark. En savoir plus. Læs mere.
On December 8th, the Chamber organized its Christmas After-Work for the third year. Again, this year, the evening was sponsored by Pernod Ricard and it was a great success. Nearly 80 guests participated in the After-Work which was organized together with the LinkedIn group, Connexion Française au Danemark.
En savoir plus. Læs mere.

In November, the Chamber of Commerce organized an evening at the French Embassy in partnership with BusinessFrance. The purpose of this event was to make a presentation on the V.I.E. program for companies as well as for young job seekers.
En savoir plus. Læs mere.
In October, Schneider Electric and the Chamber of Commerce organized an event in DR Byen, intended for the VIPs of the Chamber, as well as for Schneider Electric’s partners. After a presentation by Thomas Trager (Country President of Schneider Electric Denmark) on the company's current strategy, the guests were given a private tour in the headquarters of Dansk Radio...
En savoir plus. Læs mere.
In October, the Chamber of Commerce organized two training courses: 1) an intercultural training course for French employees, newly arrived to Copenhagen, 2) a training course for French job seekers in Denmark. Two new training courses will take place in September-October 2017, please contact us for more information.
Privilege Card

The Chamber of Commerce offers all members a Privilege Card, which allows you to enjoy various benefits and discounts in Copenhagen, Paris and more than 50 other countries.
We are going to send you the bill for the renewal of the contributions for 2017 in the days to come, and we will send you your new Privileges Card 2017 once we have received the payment for this bill.
Meanwhile, you can still use your Privileges Card 2016 with our partners.
New offers for the members:
This message is for all of you who travels to Paris. Thanks to your Privilege card, you receive a 10% discount on the following hotels:
- Le Relais Monceau. A 4-star hotel in the heart of Paris 8 
- Hotel Les Jardins du Luxembourg - Charming 3 stars Hotel - Paris V
- Hotel Prince de Conde - Charming 4 stars Hotel- Paris 6
- Hotel Relais Saint Sulpice - Charming 4 stars Hotel - Paris VI
- Prince de Conti - charming 3 star hotel in Paris 6 - Prince Conti
Thanks to our sponsors
Copyright ©CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO DANOISE. Tous droits réservés. | Nous contacter